2010年4月27日星期二

就快離開日本office

由於我係東京住既單位去到3月31日兩點就要交番出黎, 所以公司比我31號放假, 30號係東京office last day.

 

呢條行佐大半年既返工路, 行埋今日就係最後啦, 咩都影一餐先.


 
 
 
 
 

 

返到公司又影...


 
 

 

最後一日既tea, 有蛋糕(士多啤梨果件係同事既, 我果件係朱古力, 唔好以為我咁大食呀~), 賞櫻時會食既団子(同事話), 同和菓子:

 
 


我準備佐D小禮物比同事:


 

而我亦都收到幾份禮物.

 

包括有開吳服店既客送比我既木製鎖匙扣同埋一筆箋:
 

 

其實我每一次去呢個吳服店既舖頭出job, 老闆娘都會比我試穿和服/浴衣, 到最後我都叫做"學識"佐點樣著同埋點樣用腰帶結成蝴蝶結. 最後一次我當然有送番D禮物比老闆娘做謝禮, 估唔到老闆娘都有準備禮物送比我. 當老闆娘佢最後同我握手叫我好好保重果陣, 我D眼淚不受控咁即刻流出黎, 老闆娘見我喊佢又喊埋一份, 我真係失禮屎人啦... 唉...

 

其中一個auditor(就係成日叫我幫佢做英日翻譯果位)送佐呢份"大禮"比我:


 

嘩, 好大份喎, 拆開睇睇原來係個電子相架:


 

我好感謝佢送一份價錢唔輕既禮物比我, 但係佢體積都唔小, 佔佐個喼唔少空間添...

 

另外就係女同事送比我既禮物:

 
 

 

到放工離開office果陣, 我向同事道別, 有個同事話"辛苦晒", 然後佢竟然鼓掌, 果刻不知幾想喊... 不過我係星期一既朝礼已經一路發表一路喊, 果刻覺得好失禮, 所以臨離開公司既呢一刻 雖然都有想喊既感覺, 不過死忍住...

 

唉... 七個月既日本研修生活終於都要完啦, 嗚... 雖然我好想返香港, 但其實內心卻又好唔捨得咁快就離開日本, 唉...

18 則留言:

Nancy 說...

雖然短短的七個月,但彼此建立咗份感情,總會有點唔捨得嘅,不過大家可以互相E-mail通訊咪得law,笑噃啦
[版主回覆05/07/2010 10:08:00]係呀, 日本同事對我真係好好呀.

ck 鼠 說...

哈哈,應該係掛住香港既人和生活,但就懷念日本既遊歷
[版主回覆05/07/2010 10:08:00]無錯無錯, 我好懷念一放假就出發去玩呀

33Pig 說...

咁多禮物!!
[版主回覆05/07/2010 10:08:00](Empty)

00000 說...

一筆箋, 這是什麽?
人與人之間就是這樣不覺的就建立了感情, 不捨也是想像中事。
[版主回覆05/07/2010 10:08:00]一筆箋類似信紙咁樣啦~~

Gloria 說...

好多礼物呀...佢哋個個都好温情呀
[版主回覆05/07/2010 10:08:00]係呀, 真係好多謝佢地呀~~

Wing L 說...

好值得懷念的七個月
[版主回覆05/07/2010 10:09:00]無錯呀, 而家有D想返去呀...

黑鬼 說...

嘩...你住銀座架
[版主回覆05/07/2010 10:09:00]我唔係住銀座, 我係墨田區住(一出地鐵就見到興建緊既SKY TREE), 係銀座返工啫.

大勇 說...

是一段值得仔細回味的記憶,要好好保存呢!
[版主回覆05/07/2010 10:09:00]係呀, 而家整理緊D相, 一路睇一路回味日本既生活.

Wai Yee 說...

有時間再返去探佢地囉~不過日本d街...好似無嘜人行咁既...同hk既彌敦道真係差得遠囉
[版主回覆05/07/2010 10:09:00]因為我影相果陣仲係八點幾, 到佐放工時間條街就勁多人, 勁多講國語既人添喎.

SFmeow 說...

我睇都覺得好唔捨得.... 何況你自己呢
[版主回覆05/07/2010 10:09:00]嗚嗚...

有緣館 說...

我都睇到好感動! 唔怕, 有時間去日本找這班同事來相聚。
[版主回覆05/07/2010 10:09:00]我等佢地黎香港OFFICE啦

倭国団長 說...

U喊猫就証明左U吾捨得lah... 好似我咁響送別会度連一滴眼涙都無就証明左我心已死、対公司係零留恋!我仲好似賣牙膏咁対住d人狂食狂飲、仲比d傾得埋既同僚話:看得出、U好鬼開心wor、不過点都要比個傷心様人地睇先得架!” U話日本人係真情定假意?
[版主回覆05/07/2010 10:09:00]係呀, 真係唔捨得呀, 如果有機會都想再返去呀, 不過唔好咁長, 三個月好啦

問我 說...

不要傷感,你應慶幸在日本認識到一班朋友,還有一段難忘嘅回憶!
[版主回覆05/07/2010 10:09:00]係呀, 睇番D相果陣又好想返日本呀...

ChuChu 說...

我都想喊 ! 同同事的感情不可言喻 !
[版主回覆05/07/2010 10:09:00]嗚, 我連公司D植物都好唔捨得呀(因為我KEEP住要淋花, 所以同D花花草草都有感情呀)

che hiem 說...

 好好!
[版主回覆05/07/2010 10:09:00](Empty)

grace 說...

好真情表達
有時間去日本探望佢地
歡迎您回港啦!!!!
[版主回覆05/07/2010 10:09:00]如果有時間再去日本, 我應該唔會再去東京囉, 哈哈.

Borcus 說...

你好叻呀...可以忍受到唔喊呀...我實唔得....睇電視我都喊餐死啦..
 
[版主回覆05/07/2010 10:09:00]唔得啦, 再喊好似好樣衰架麻.

Winnie Choi 說...

What a good experience......you can visit them if you go to Japan again.  
[版主回覆05/07/2010 10:09:00]我成日叫佢地黎香港旅行囉